Descubre y comparte nuestro conocimiento público

On-farm research activities in 1986 continued in the areas of training, network establishment, methodology adaptation, technology development on-farm, and technology adaptation to specific areas. One early result is a better understanding of the variability in the adaptation of the newly adopted ...

Las actividades de investigacion en fincas en 1986 continuaron en las areas de capacitacion, establecimiento de redes, adaptacion de metodologias, desarrollo de tecnologias a nivel de finca y adaptacion de tecnologias a areas especificas. Un primer resultado constituye un mejor entendimiento de l...

The Great Lakes Regional Bean Program works with the agricultural research institutions of Burundi, Rwanda, and Zaire. Advanced breeding lines were introduced as potential new var. for the region and/or as sources of resistance to angular leaf spot, anthracnose, Ascochyta leaf spot, halo and BCMV...

Economics research in the bean program continues to concentrate on production studies, marketing issues, policy analysis, and training. Diagnostic studies of current production systems and problems were conducted in Brazil, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Nicaragua, and Per...

La investigacion sobre aspectos economicos en el programa de frijol sigue concentrandose en estudios de produccion, mercadeo, analisis de politicas y capacitacion. Se llevaron a cabo estudios sobre el diagnostico de los actuales sistemas y problemas de produccion en Brasil, Colombia, Costa Rica, ...

The Southern Africa Development Coordination Conference (SADCC) region covers Tanzania, Malawi, Zambia, Zimbabwe, Mozambique, Angola, Botswana, Lesotho, and Swaziland, and is the largest of the 3 regions hosting a CIAT bean program in Africa. Bean production from the SADCC region amounts to about...

La region de Southern Africa Development Coordination Conference (SADCC) comprende a Tanzania, Malawi, Zambia, Zimbabwe, Mozambique, Angola, Botswana, Lesotho y Swazilandia, y es la region mas grande de las 3 que tienen un programa de frijol de CIAT en Africa. La produccion de frijol de la region...

Detailed information is presented on the activities of the Eastern Africa regional bean program. This regional project covers Ethiopia, Kenya, Somalia, and Uganda. CIAT's regional activities aim primarily at strengthening national capabilities to conduct research relevant to small farmers' needs....

Se presenta informacion detallada sobre las actividades del programa regional de frijol de Africa Oriental. Este proyecto regional cubre a Etiopia, Kenia, Somalia y Uganda. Las actividades regionales de CIAT estan dirigidas fundamentalmente hacia el fortalecimiento de las capacidades nacionales p...

Actual accomplishments and future plans of the CIAT Bean Program during the period 1986-90 are described. The major cropping systems studied include bush beans in monoculture; bush, semiclimbing, and climbing beans in relay systems with maize; bush beans in association with maize; and climbing be...

Se describen los progresos alcanzados hasta el momento y planes futuros del Programa de Frijol del CIAT en el periodo 1986-90. Los principales sistemas de cultivo de frijol estudiados incluyen frijol arbustivo en monocultivo; frijol arbustivo, semitrepador y trepador en relevo con maiz; frijol ar...

The flow of germplasm from CIAT to national programs is described for the following regions: Central America and the Caribbean, Mexican highlands, Argentina, West Asia, and the Andean region (Colombia, Ecuador, and Peru). This flow is channeled through adaptation nurseries (VA), each country rece...

Se describe el flujo de germoplasma del CIAT hacia los programas nacionales para las siguientes regiones: America Central y el Caribe, tierras altas de Mexico, Argentina, Asia Occidental y la region andina (Colombia, Ecuador y Peru). Este flujo se canaliza a traves de los viveros de adaptacion (V...

Economics research at CIAT in 1985 focused on production studies, marketing studies, and training. Production studies identified farm level constraints, evaluated new technologies as solutions to these constraints, and assessed the adoption of new technologies. Since most beans in Latin America r...

En 1985, la investigacion en economia en CIAT se enfoco hacia los estudios de produccion y mercadeo y hacia la capacitacion. Los estudios de produccion identificaron limitaciones a nivel de finca y evaluaron nuevas tecnologias como solucion a estas limitaciones ademas de su adopcion. Las preferen...

The methodology and achievements of training at CIAT are described. Tables indicating the training by discipline and category, and the participants trained in 1985 are included. (CIAT)

Se describen la metodologia y los avances de la capacitacion en CIAT. Se incluyen cuadros que indican la capacitacion segun la disciplina y la categoria, y los participantes capacitados durante 1985. (CIAT)

In 1985 the Bean Project for Central America and the Caribbean, including tropical Mexico and Panama, continued to generate technology for national programs. On-farm trials and planting of nurseries were increased in each country; this resulted in the identification of promising materials superio...

En 1985 el Proyecto de Frijol para America Central y el Caribe, incluyendo Mexico tropical y Panama, continuo generando tecnologia para los programas nacionales. Se incrementaron los ensayos a nivel de finca y la siembra de viveros en cada pais; esto dio como resultado la identificacion de materi...