El colapso del complejo glaciar andino con el entibiamiento climático que comenzó hace 14.000 UC años A.P. o poco antes, dio paso al retorno de una biota adaptada a más calor en el paisaje cordillerano desglaciado. En el curso de cuatro sucesivos milenios, el parque/tundra completamente glacial s...
Collapse of the Andean glacier complex with climatic warming beginning at 14,000 14C years B.P., or shortly before, ushered in the return of warmth-adapted biota on the deglaciated cordilleran landscape. Over the course of four successive millennia, full-glacial parkland/tundra underwent late-gla...
En la costa nororiental de la península de Brunswick, sector central del estrecho de Magallanes, se distingue una secuencia de depósitos cuaternarios, de unos 40 m de espesor mínimo, que incluyen dos niveles de depósitos morrénicos, sedimentos fluviales, lacustres y depósitos de turba. La morfolo...
At the northeastern coast of the Brunswick península, in the central part of the Magellan's strait, the quaternary deposits, with a minimum thickness of about 40 m, are composed by two tills, fluvial and lacustrine sediments, and peat deposits. The surface morphology displays a positive relief fo...
El último avance del hielo glaciar a lo largo del sector central del estrecho de Magallanes, que termina en la Segunda Angostura, se presentó en una época ca. 29.500-23-500 años AP. Fue seguido por un reavance menor y una detención, después de los cuales el hielo se retiró del estrecho en una fec...
The last advance of glacier ice along central Magellan Strait that culminated at the Segunda Angostura oceurred sometime between ca. 29,500-23,500 yr BP. This was followed by a minor readvance and a stillstand, after which glacierice withdrew from the strait sometime before ca. 16,000 yr BP. Prog...