Descubre y comparte nuestro conocimiento público

Para analizar y diagnosticar enfermedades y disfunciones vocales es indispensableanalizar visualmente las cuerdas vocales en acción. El uso de cámaras de alta velocidades la mejor forma de capturar el ciclo de fonación de las cuerdas vocales en gran detalle,pero debido a la inmensa cantidad de da...

Visual analysis of the vocal cords in action is essential for the diagnosis of vocalpathologies. The use of high speed cameras is the best way to capture the vocal cords’phonation cycle in detail, but due to the huge amount of data generated by these camerasit becomes necessary to develop automat...

En el presente trabajo se propone una interfaz y un protocolo que satisfacen la necesidad quetienen los astrónomos de publicar los resultados de sus investigaciones. Para lograr este objetivose elaboró una propuesta del proceso de ingestión de datos de alto nivel al Observatorio VirtualChileno (C...

In the present work an interface and a protocol that satisfy the need that the astronomers have topublish the results of their investigations are proposed. To achieve this goal, the process of ingestionof high-level data to the Chilean Virtual Observatory (ChiVO) was formulated in order for this ...

Los ensayos geotécnicos in situ son de gran importancia en el estudio de la mecánica de suelos, en particular en el rubro minero, permitiendo determinar de forma directa o indirecta diferentes parámetros para caracterizar su respuesta. Dentro de la gran variedad de ensayos que ofrece el mercado, ...

El tercer proceso de tarificación troncal correspondiente al cuatrienio 2016-2019 finalizó con la emisión del decreto supremo 23T de la comisión nacional de energía en febrero del año 2016. En esta ocasión por primera vez, desde la utilización del actual sistema de proceso de tarificación, fueron...

The third Trunk Tariff Trocess for the quadrennial 2016-2019 ended with the issuance of Presidential Decree 23T of the national energy commission (CNE) in February 2016. On this occasion for the first time since the use of the current system of tariff process, they were rated as trunk lines with ...

El potencial energético solar de la zona norte del país es uno de los más importantes a nivel mundial, el aprovechamiento de este recurso como fuente de energía para las operaciones mineras de esta zona de Chile, haciéndolas más sustentables, se ha tornado en los últimos años un desafío técnico e...

The solar energy potential of the northern part of the country is one of the most important worldwide, the use of this resource as a source of energy for mining operations in this part of Chile, making them more sustainable, it has become in recent years an economic technical challenge for mining...

El mercado eléctrico chileno fue el primero a nivel mundial en iniciar el proceso de privatización de la generación, y así generar competencia entre las empresas generadoras como mecanismo para determinar la eficiencia del sistema, conforme lo establece la teoría económica. Actualmente en Chile, ...

The Chilean electricity market was the first worldwide to initiate the process of privatization of generation segment, and create competition among generators as a mechanism to reach the efficiency of the system, as established in economic theory. Currently in Chile, market characteristics tend t...

De acuerdo a lo establecido en la Ley 20.698, Chile tiene como objetivoproducir el 20% de su energía al año 2025 a partir de fuentes de EnergíasRenovables No Convencionales (ERNC). De esta forma y considerando lasproyecciones del mercado, esta cuota sería ampliamente superada llegando aalcanzar a...

According to established in the Law 20.698, Chile has as objective to producethe 20% of his energy from non-conventional renewable energy sources at2025. The market forecast, indicates that this objective will be overcome,reaching to the 40% of the generated energy from non-conventional energysou...

La creciente demanda energética, en un contexto de mayor conciencia social acerca del impacto que las actividades humanas están teniendo en el mundo, está generando fuerte presión en los países para garantizar un abastecimiento confiable, seguro y sostenible, base existencial de una economía y so...

The growing energy demand in a context of greater social awareness of the impact that human activities are having on the world, is generating strong pressure on countries to ensure reliable, secure and sustainable supply, which is the existential basis of a modern economy and society.Technologica...

El gas natural licuado surgió como una alternativa de combustible para generación eléctrica viable, luego de las restricciones de gas natural desde Argentina y su posterior total suspensión del suministro. Posteriormente, en el contexto de la agenda energética de Chile, se planteó como capaz de s...

Liquefied natural gas emerged as an alternative fuel for viable electrical generation after natural gas restrictions from Argentina and all subsequent suspension of supply. Later, in the context of the Energy Agenda of Chile, she was raised as able to replace diesel as fuel for electricity genera...

En el mundo actual, las necesidades de combustible para suplir los requerimientos energéticos de la vida moderna son abastecidos con cerca de 80% de la producción mundial de hidrocarburos, y a medida que los países se desarrollan y sus poblaciones aumentan, también crecen sus demandas energética ...

In today's world, needs fuel to meet the energy requirements of modern life are stocked with about 80% of world production of hydrocarbons, and as countries develop and their populations increase, so do their energy demands and with it serious consequences for the environment and natural resource...