Descubre y comparte nuestro conocimiento público

In 1986 the bean program for Central America and the Caribbean, including tropical Mexico and Panama, continued with the transfer of technology generated by the national programs to the farmers, through efficient on-farm research. An efficient network of information and material on beans was form...

En 1986 el programa de frijol para America Central y el Caribe, incluyendo Mexico tropical y Panama, continuo con la transferencia de tecnologia generada por los programas nacionales a los agricultores, a traves de una eficiente investigacion a nivel de finca. Se formo una red eficiente de inform...

Close collaboration between CIAT and Brazil continued during 1986. Germplasm development was conducted through evaluating the jointly developed crosses in Brazil, rather than selecting the fixed lines in CIAT prior to shipment to Brazil. By the end of 1986, those segregating populations were in t...

La colaboracion estrecha entre CIAT y Brasil continuo durante 1986. Se realizo desarrollo de germoplasma a traves de la evaluacion de los cruzamientos desarrollados conjuntamente en Brasil, en lugar de seleccionar las lineas fijas en CIAT antes de su envio al Brasil. Hacia finales de 1986, estas ...

On-farm research activities in 1986 continued in the areas of training, network establishment, methodology adaptation, technology development on-farm, and technology adaptation to specific areas. One early result is a better understanding of the variability in the adaptation of the newly adopted ...

Las actividades de investigacion en fincas en 1986 continuaron en las areas de capacitacion, establecimiento de redes, adaptacion de metodologias, desarrollo de tecnologias a nivel de finca y adaptacion de tecnologias a areas especificas. Un primer resultado constituye un mejor entendimiento de l...

The Great Lakes Regional Bean Program works with the agricultural research institutions of Burundi, Rwanda, and Zaire. Advanced breeding lines were introduced as potential new var. for the region and/or as sources of resistance to angular leaf spot, anthracnose, Ascochyta leaf spot, halo and BCMV...

Economics research in the bean program continues to concentrate on production studies, marketing issues, policy analysis, and training. Diagnostic studies of current production systems and problems were conducted in Brazil, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Nicaragua, and Per...

La investigacion sobre aspectos economicos en el programa de frijol sigue concentrandose en estudios de produccion, mercadeo, analisis de politicas y capacitacion. Se llevaron a cabo estudios sobre el diagnostico de los actuales sistemas y problemas de produccion en Brasil, Colombia, Costa Rica, ...

The Southern Africa Development Coordination Conference (SADCC) region covers Tanzania, Malawi, Zambia, Zimbabwe, Mozambique, Angola, Botswana, Lesotho, and Swaziland, and is the largest of the 3 regions hosting a CIAT bean program in Africa. Bean production from the SADCC region amounts to about...

La region de Southern Africa Development Coordination Conference (SADCC) comprende a Tanzania, Malawi, Zambia, Zimbabwe, Mozambique, Angola, Botswana, Lesotho y Swazilandia, y es la region mas grande de las 3 que tienen un programa de frijol de CIAT en Africa. La produccion de frijol de la region...

CIAT has a collaborative bean breeding project with the Institute for Horticultural Plant Breeding in the Netherlands. In 1986 research was concentrated on incorporating resistance to BCMV into CIAT-bred lines. Testing for beans resistant to the BCMV-Tn strain continued. Selections came from the ...

Ciat tiene un proyecto colaborativo de mejoramiento de frijol con el institute for horticultural plant breeding en los paises bajos. en 1986 la investigacion se concentro en la incorporacion de resistencia a bcmv en lineas mejoradas del ciat. continuan las pruebas para resistencia del frijola la ...

Detailed information is presented on the activities of the Eastern Africa regional bean program. This regional project covers Ethiopia, Kenya, Somalia, and Uganda. CIAT's regional activities aim primarily at strengthening national capabilities to conduct research relevant to small farmers' needs....

Se presenta informacion detallada sobre las actividades del programa regional de frijol de Africa Oriental. Este proyecto regional cubre a Etiopia, Kenia, Somalia y Uganda. Las actividades regionales de CIAT estan dirigidas fundamentalmente hacia el fortalecimiento de las capacidades nacionales p...

Research in bean economics includes production, marketing and consumption, and policy studies. Production research focuses on 2 mutually reinforcing themes: (1) assessment of the spread of new var. recently released to farmers by national programs; and (2) assessment of farmers' current productio...

La investigacion en economia de frijol incluye estudios en produccion, mercadeo, consumo y politicas. La investigacion en produccion se enfoca en 2 esquemas que se refuerzan mutuamente: 1) evaluacion de la diseminacion de las nuevas var. recientemente liberadas a los agricultores por los programa...