Descubre y comparte nuestro conocimiento público

The status of the Phaseolus collection held at the CIAT Genetic Resources Unit and the results of germplasm explorations in 1985 are presented in table form. Future plans include collection activities through expeditions in the Andean region. (CIAT)

Se presentan en forma de cuadro el estado de la coleccion de Phaseolus de la Unidad de Recursos Geneticos del CIAT y los resultados de las exploraciones para germoplasma realizadas en 1985. Los planes futuros incluyen actividades de recoleccion a traves de expediciones en la region Andina. (CIAT)

CIAT's bean database was designed to deal with 2 main groups of data: the identification and origins of bean accessions and their characteristics. The 1st category is nearly complete, in terms of both storing data previously held in other files and of providing an on-line data management system. ...

La base de datos de frijol del CIAT se diseno para el manejo de 2 grupos principales de datos: la identificacion y el origen de las accesiones de frijol y sus caracteristicas. La primera categoria esta casi completa, en terminos del almacenamiento de datos que pertenecian a otros archivos y en pr...

The CIAT Bean Program uses a 3-stage progeny evaluation program asfollows: (a) the VEF, which in 1984 contained 1004 entries distributed in 10 groups according to seed color and size, growth habit (bush or climbing), and climatic adaptation; (b) the EP, which consisted of 446 entries and 38 contr...

El Programa de Frijol del CIAT utiliza un programa de evaluacion de progenie de 3 etapas como sigue: a) el VEF, que en 1984 contenia 1004 entradas distribuidas en 10 grupos segun el color y tamano de la semilla, habito de crecimiento (arbustivo o voluble) y adaptacion climatica; b) el EP, que con...

Scientific training at CIAT continues to support the efforts of researchers particularly with respect to the training of technicians in the evaluation of promising germplasm. For training outside CIAT headquarters, greater emphasis was given to the study of limiting bean production factors at the...

La capacitacion cientifica en CIAT continua apoyando los esfuerzos de los investigadores, particularmente en relacion con la capacitacion de tecnicos para la evaluacion de germoplasma promisorio. En la capacitacion en sedes fuera de CIAT, el mayor enfasis se dio al estudio de los factores limitan...

Main activities conducted during 1986 regarding the improvement of individual characters in bean comprised the evaluation of several advanced and segregating bean nurseries for their reactions under field conditions to rust, angular leaf spot, anthracnose, common bacterial blight, and halo blight...

Las principales actividades realizadas durante 1986 en relacion con el mejoramiento de caracteres individuales en frijol comprendieron la evaluacion de algunos viveros de frijol avanzados y segregantes por sus reacciones en condiciones de campo a roya, mancha foliar angular, antracnosis, anublo b...

The search for new sources of resistance to Empoasca kraemeri, Acanthoscelides obtectus, Zabrotes subfasciatus, and Apion godmani among bean germplasm materials continued in 1986. Special emphasis was placed on the study of mechanisms of resistance to E. kraemeri, A. obtectus, and Z. subfasciatus...

La busqueda de nuevas fuentes de resistencia a Empoasca kraemeri, Acanthoscelides obtectus, Zabrotes subfasciatus y Apion godmani entre materiales de germoplasma de frijol continuo en 1986. Se le dio especial enfasis al estudio de mecanismos de resistencia a E. kraemeri, A. obtectus y Z. subfasci...

During 1986, research emphasis was shifted to BGMV while BCMV research focused on the incorporation of blackroot resistance in African germplasm and the backcrossing of I gene into Latin American var. The identification of alternate host plant species for BGMV is critical in the understanding of ...

Durante 1986 el enfasis en investigacion se desplazo hacia BGMV en tanto que la investigacion sobre BCMV se enfoco hacia la incorporacion de la resistencia a la pudricion negra en el germoplasma africano y el retrocruzamiento del gen I a var. latinoamericanas. La identificacion de especies de pla...

Progress made in the genetic improvement of Phaseolus vulgaris through interspecific hybridization in 1986 included: (1) the implementation of an international yield trial for P. coccineus to assess the value of this crop, and make new germplasm available for direct use; (2) the identification of...

El avance logrado en mejoramiento genetico de Phaseolus vulgaris a traves de hibridacion interespecifica incluyo: 1) la puesta en practica de un ensayo internacional de rendimiento para P. coccineus para evaluar el valor de este cultivo y poner a disposicion nuevo germoplasma para uso directo; 2)...

During early 1986 computer programs were written to manage the expt. part of the bean database. In mid-year the programs were redesigned and recompiled to better access the data. In all, some 53 new dialogs were written to facilitate consultation of the bean database. All of the bean evaluation n...

A principios de 1986, se elaboraron programas de computador para manejar la parte de expt. de la base de datos de frijol. A mediados del mismo ano, se redisenaron y recopilaron dichos programas para tener un mejor acceso a los datos. En total, se elaboraron 53 dialogos para facilitar la consulta ...

The 3-stage progeny evaluation program at CIAT tested 1902 materials (67.4 percent new entries) in 1986, distributed as follows: 1st stage (bean evaluation nursery-VEF), 1282 entries; 2nd stage (preliminary trials-EP), 435 entries; and 3rd stage (IBYAN), 185 entries. The following data are includ...

El programa de evaluacion de progenies en 3 etapas en CIAT probo en 1986 un total de 1902 materiales (67.4 por ciento nuevas entradas), distribuidos como sigue: primera etapa (vivero de evaluacion de frijol-VEF), 1282 entradas; segunda etapa (ensayos preliminares-EP), 435 entradas; y tercera etap...