La literatura chilena, desde la segunda mitad del siglo XX hasta
las primera décadas del siglo XXI, ha producido un corpus
importante de textos programáticos (manifiestos, proclamas y artes
poéticas). Entre ellos destacan “Déjenlo todo, nuevamente” de
Roberto Bolaño y “¿Qué es el paraíso?” de Raú...
From the second half of the 20th century to the first decades of
the 21st century, Chilean literature has produced an important
array of manifestoes, proclamations and poetic creations. Among
them Roberto Bolaño’s “Déjenlo todo nuevamente” and Raúl
Zurita’s “¿Qué es el paraíso?” stand out. This r...
Sepúlveda Eriz, Magda
,
[From the Lone Ranger to the reviewer of life. Programmatic texts from Bolaño and Zurita]
,
[Del Llanero solitario al corrector de la vida. Textos programáticos de Bolaño y Zurita]
,
Del Llanero solitario al corrector de la vida. Textos programáticos de Bolaño y Zurita
En Monsieur Pain de Bolaño asistimos al duelo de la modernidad
bajo la forma de los retornos de lo reprimido de una memoria
traumática. Valiéndose del género neopolicial y de rasgos de lo
fantástico, se vehicula una estética de lo siniestro para expresar lo
ominoso, los efectos devastadores de la...
In Monsieur Pain by Bolaño we assist to a process of mourning of
modernity under the form of the return of a repressed traumatic
memory. Using the neo-detective genre together with features
from the fantastic genre, Bolaño brings up an aesthetic of the
sinister in order to express the ominous, th...
Vásquez, Malva Marina
,
[Intertextuality and Bodies in Agony in Roberto Bolaño’s Monsieur Pain]
,
[Intertexto vallejiano y Cuerpos Agónicos en Monsieur Pain de Roberto Bolaño]
,
Intertexto vallejiano y Cuerpos Agónicos en Monsieur Pain de Roberto Bolaño
Este artículo analiza las estrategias visuales presentes en la novela
Estrella distante de Roberto Bolaño, las que desembocan
en una materialidad visual descrita, a ratos ecfrástica, expuestas,
por un lado, en forma de escenas y exhibiciones y, por
otro, de imágenes fotográficas y cinematográfica...
The following article analyzes the visual strategies present in
the novel Distant Star, by Roberto Bolaño, as built from a described
visual appearance, at times ecphrastic, and displayed,
on one hand, in the shape of scenes and expositions and, on
the other, as photographic and cinematographic im...
Valenzuela Prado, Luis
,
[Distant Star, a Novel Made to be Seen]
,
[Estrella Distante, una novela preparada para ser vista]
,
Estrella Distante, una novela preparada para ser vista
Este texto revisa dos formas de la crítica literaria ficcionalizadas
por Roberto Bolaño. La primera se encuentra en Nocturno de Chile
y tiene a la crítica periodística como foco, mientras la segunda
está en 2666 y tiene a la crítica académica por objeto. El autor
contrapone a estas dos formas, un...
This essay reviews two forms of literary criticism fictionalized
by Roberto Bolaño. The first one is found in By Night in Chile,
and focuses on journalistic criticism. The second is in “The Part
about the Critics” (2666), and has Academic literary criticism
as its object. This paper proposes that...