Descubre y comparte nuestro conocimiento público

The symptomatology and control measures of BCMV, BYMV, BGMV, and bean chlorotic mottle virus are briefly described. General aspects regarding the genetic control of viruses and the use of chemicals to control insect vectors are discussed. Some bean lines and/or var. resistant to BCMV, BGMV, and b...

Se describen brevemente la sintomatologia y las medidas de control del BCMV, BYMV, BGMV y el virus del moteado clorotico del frijol. Se discuten aspectos generales sobre el control genetico de los virus y el uso de quimicos para controlar los insectos vectores. Se mencionan tambien algunas lineas...

One group of bean diseases with characteristic virus symptoms is the mosaic group, frequently associated with leaf and plant malformations and green and yellow stippling. Insect vectors belong to the families Chrysomelidae, Coccinelidae, and Meloidae. This group of virus contains the bean souther...

Un grupo de enfermedades del frijol con sintomas caracteristicos de los producidos por los virus es el de los mosaicos, frecuentemente asociados con deformaciones de las hojas y de las plantas y moteado verde o amarillo. Los insectos vectores son de las familias Chrysomelidae, Coccinelidae y Melo...

Bean crops are attacked by several viruses transmitted by insects among which are: (1) beet curly top virus (Circulifer tenellus); the best control measure is the utilization of resistant var.; (2) the tobacco yellow dwarf virus (Orosius argentatus); (3) the tomato spotted wilt virus, which is tr...

El cultivo del frijol es atacado por varios virus transmitidos por insectos, entre los cuales estan: 1) el virus del apice rizado de la remolacha (Circulifer tenellus); la mejor medida de control es el uso de var. resistentes; 2) la muerte de verano del frijol (Orosius argentatus); 3) el virus de...

Seeds provide an efficient method for disseminating pathogenic organisms to different locations; more than 50 percent of the major bean diseases are seed borne. Mechanical damage, which may occur during harvesting, threshing and/or planting can affect seed viability, germination, and result in co...

La semilla constituye un metodo eficiente de diseminacion de organismos fitopatogenos a diversas localidades; mas de 50 por ciento de las principales enfermedades del frijol son transmitidas por la semilla. El dano mecanico que ocurre durante la cosecha, trilla y/o siembra tambien puede afectar l...

The main activities of bean virology at CIAT in 1984 involved screening for BCMV dominant resistance (selection of homozygous BCMV resistant lines), BCMV multiple gene resistance, BCMV recessive gene immunity, and the management and prognosis of other important viral diseases of beans involving t...

Las principales actividades sobre virologia de frijol en CIAT durante 1984 incluyeron seleccion por resistencia dominante al BCMV (seleccion de lineas homocigotas resistentes), por resistencia multiple de genes al BCMV, por inmunidad al gen recesivo de BCMV y el manejo y pronostico de otras enfer...

Scientific training at CIAT continues to support the efforts of researchers particularly with respect to the training of technicians in the evaluation of promising germplasm. For training outside CIAT headquarters, greater emphasis was given to the study of limiting bean production factors at the...

La capacitacion cientifica en CIAT continua apoyando los esfuerzos de los investigadores, particularmente en relacion con la capacitacion de tecnicos para la evaluacion de germoplasma promisorio. En la capacitacion en sedes fuera de CIAT, el mayor enfasis se dio al estudio de los factores limitan...